Sia Feat Maître Gims – Je te Pardonne Günün Şarkısı

Sia Feat Maître Gims – Je te Pardonne Günün Şarkısı

Sia nın muhteşem yorumu ve aslında Fransada rap şarkıcısı olan Maitre Gims in slow şarkılardaki başarılı yorumunu birlikte dinlediğimiz şarkıyı sizinle paylaşmak istedik.

Sia Feat Maître Gims – Je te Pardonne ( Lyrics )

u m’as demandé pardon, je t’ai repoussé (repoussé)
Je voulais que tu comprennes que je souffrais (je souffrais)
Mais t’as laissé ton odeur sur les draps (sur les draps)
Je donnerai tout pour être dans tes bras (dans tes bras)

Et j’ai tenté d’te haïr mais la colère est partie
Les bons souvenirs l’emportent sur la haine et la rancœur

I forgive you, you know not what you have done
Ohh I, I forgive you, now it’s time for me to move on
Ohh I, I forgive you, you did not see right from wrong
Ohh I, and I love you, always in my heart you’ll live on
You’ll live on
You’ll live on

On se croise sans se lancer un regard (un regard)
Je n’sais quoi dire quand on m’fait la remarque (la remarque)
Notre entourage tente de nous raisonner (raisonner)
Je pense qu’il est temps de se retrouver (retrouver)

Et j’ai tenté d’te haïr mais la colère est partie
Les bons souvenirs l’emportent sur la haine et la rancœur

I forgive you, you know not what you have done
Ohh I, I forgive you, now it’s time for me to move on
Ohh I, I forgive you, you did not see right from wrong
Ohh I, and I love you, always in my heart you’ll live on
You’ll live on
You’ll live on

 

Sia Feat Maître Gims

Seni Affediyorum ( Je te Pardonne ) Türkçe Çeviri

Maître Gims

Sen Özür diledin, Ben özrünü kabul etmedim.
Bunu bilmeni istedim, çok acı çektim.
Ama hala yatağımda kokusu olan sensin,
Şu an sadece senin kollarında olmak için her şeyimi verirdim
*Şu an sadece senin kollarında olmak için her şeyimi verirdim

Maître Gims

Senden nefret etmeyi denedim ama artık öfkeli değilim
İyi olan hatıralar anılar kin ve nefreti bastırdı.

Sia

Seni affediyorum, bana ne yaptığını bilmiyorsun.
Ohh ben, seni affediyorum, şimdi benim için gitme zamanı ( Terk ediyor )
Ohh ben, seni affediyorum, yanlış yüzünden doğruyu göremedin
Ohh ben, ve seni seviyorum
Her zaman kalbimde yaşayacaksın
Yaşayacaksın
Yaşayacaksın

Maître Gims

Biz birbirimizi görmeden geçiyoruz.
İnsanlar bizi sorduğunda, ne söyleyeceğimi bilemiyorum.
Çevremizdeki insanlar bizi bir şekilde için bir araya getirmeye çalışıyor.
Bence tekrar bir araya gelmenin zamanı.

Sia

Seni affediyorum, bana ne yaptığını bilmiyorsun.
Ohh ben, seni affediyorum, şimdi benim için gitme zamanı ( Terk ediyor )
Ohh ben, seni affediyorum, yanlış yüzünden doğruyu göremedin
Ohh ben, ve seni seviyorum
Her zaman kalbimde yaşayacaksın
Yaşayacaksın
Yaşayacaksın

Leave a Comment

Bu site, istenmeyenleri azaltmak için Akismet kullanıyor. Yorum verilerinizin nasıl işlendiği hakkında daha fazla bilgi edinin.